
Carve off
UK
/kɑːv ɒf/
US
/kɑrv ɔf/

Перевод carve off на русский язык
Опеределения
carve off
ГлаголUK
/kɑːv ɒf/
US
/kɑrv ɔf/
To cut or slice a piece from a larger whole, often using a sharp tool.
He used a knife to carve off a piece of the roast for dinner.
To separate or remove a part from a larger entity, often for a specific purpose.
The company decided to carve off its non-profitable division to focus on core operations.
Идиомы и фразы
carve off piece
He used a sharp knife to carve off a piece of the roast.
отделить кусок
Он использовал острый нож, чтобы отделить кусок жаркого.
carve off section
The company decided to carve off a section of its business to focus on new opportunities.
отделить секцию
Компания решила отделить секцию своего бизнеса, чтобы сосредоточиться на новых возможностях.
carve off slice
She carefully carved off a slice of the cake.
отделить ломтик
Она аккуратно отделила ломтик торта.
carve off chunk
They carved off a chunk of wood to make a sculpture.
отделить кусок
Они отделили кусок дерева, чтобы сделать скульптуру.
carve off portion
He carved off a portion of his savings for the trip.
отделить часть
Он отделил часть своих сбережений для поездки.